まるで打ち上げ花火みたいだった、 あたし達のみ見ていた夢は、 黒い闇を覆いつくす光と音の洪水、目眩ましのお祭り
【置頂】個人備忘囧
2010年12月31日 (金) | 編集 |
この記事はブロとも、もしくはパスワードを知っている方のみ閲覧できます
⇒パスワード入力
⇒ブロとも申請


2010/12/31 21:25 | しゃぼん玉【その他】 | | Top▲
洗具和杯具一綫之隔
2010年02月08日 (月) | 編集 |
在看前幾天的報紙

就在今年美國奧斯卡獎提名揭曉之前，美國著名國際關係雜誌《外交政策》2月1日在網站上搶先推出一份2009年“外交奧斯卡”提名名單，網友進行評選
（其他略）最佳浪漫喜劇：英國首相布朗和美國總統奧巴馬与不斷下降中的英美關係
提名理由：布朗一次次提出与奧巴馬會面的要求，而對方却沒有時間。布朗送給奧巴馬的禮物是稀有的丘吉爾傳記首版，而對方的回禮却是一套DVD。我們只能說，兩國的特殊關係已經大不如前。

......告訴我這浪漫在哪里了?喜劇在哪里了?
---這分明就是杯具好么!03aceec66f86b800a04da8b4462bf061.gif
除非我自動腦補成奧巴馬的DVD是淺村出的「禁じられた遊び」里阿菊"特製DVD"...
這樣想才有點治愈有點安慰嗚嗚嗚嗚嗚嗚(只會越發的不憫好么...)
3D什麽的3D什麽的才不想去正視,就永遠活在腦補世界好了.扶墻

在快遞休息之前,搞了一次最後的包裹---7個鐵盒子.
...是不是對我有點無言...我對自己也有那麽點絕望.囧
于是其中的4個鐵盒子...DIY印章
有妖精さん,有小鳥,有芭蕾舞者,還有小動物.wwwwwww
事先聲明,我就是因爲看中了妖精さん那款,所以才會不由自主的一個個點下去.囧
(圖片是官方網的,懶的拍了.)
20100207.jpg

另外3個小鐵盒是LOMO卡片.
首先看到的是法叔家,于是點了購物車按鈕...
20100208-1.jpg

買了法叔家后發現了有眉毛家,于是又按下了按鈕...
20100208-3.jpg

買了法叔和眉毛以後,我總不能搞法英吧?于是在阿米家點了按鈕...
20100208-2.jpg

最後搞成了最糟糕的三巴
呃...我不是故意的!只是執著了一點而已.(已經完全沒有說服力啦!!!)
最後想吐槽一下自己,其實法叔家的那個嗶---塔收集的最多,我是不是暗戀哥哥?...捶地!
還有至今買了那麽多LOMO卡片的錢大概可以够買一台LOMO相機了...哈!這是在幹什麽呢我!


2010/02/08 15:02 | しゃぼん玉【その他】 | Comment (2) Trackback (0) | Top▲
白い森
2010年02月05日 (金) | 編集 |
在雪白雪白的森林中發現的看板上寫著
“明天也要和今天一樣不後悔地活下去。”
從夢中醒來的我 追尋著那句話的真諦
這是個即使思考也沒有答案的問題 於是我踏出了房間
明明林蔭道是如此的翠�� 天空是如此的湛藍
人們卻連如何表達關懷都無從所知 一籌莫展
因為接觸而受傷了的年輕人
變得不再相信正是因為接觸才能孕生出勇氣

孤獨一人的 並不是只有你
孤獨一人的 並不是只有我

奮力在氣球裏吹滿了各種夢想
然而遠比現實要輕盈許多的它 在青空中沉落
如能化作花 如能化作風 如能化作鳥
會那樣想的 正因為我們是人類

或許我們並非在尋找自我 而是在尋覓著“某人”
或許我們回歸之處並非在此 而是想回歸在“某處”
就算100個之中有99個用理由掩蓋
最後欠缺的那片就是名為愛的碎片

想要被愛的 並不是只有你
寒徹心扉的 並不是只有我
孤單一人的 並不是只有你
孤單一人的 並不是只有我

所以高舉起雙手 描繪夢想 就算被嘲笑也無妨 一起呼喚愛
在快要破碎的 正脆弱地顫抖著的不安中
現在就高舉起雙手 描繪夢想 帶著遍體鱗傷 一起歌唱愛
但願歌聲能響徹在某個想哭也不能哭的人的天空裏

就算做再多回 在雪白雪白的森林裏徘徊的夢
那塊看板上的文字 還是靜默地陳列著
我是一個 在不斷的悔恨中 成長起來的人
我是知道的 我是知道的 時鐘的指針是不會倒轉的
就像微弱到 聽不見的SOS訊號般 依稀可聽到誰的聲音
在喧囂的日子裏漸行漸遠

是否還有我力所能及的事？
如果還有的話 如果可以的話 大概只剩下一起歌唱而已

想要被愛的 並不是只有你
寒徹心扉的 並不是只有我
孤單一人的 並不是只有你
孤單一人的 並不是只有我

所以高舉起雙手 描繪夢想 就算被嘲笑也無妨 一起呼喚愛
但願能夠托起沉沒在 靜寂之底的光之聲
現在就高舉起雙手 描繪夢想 帶著遍體鱗傷 一起歌唱愛
就算只有一秒也好 但願你我的天空能連成一片

【 譯自 Aqua Timez 「白い森」歌詞 】

回潮中.....想起N年前頗喜歡的一首歌詞.
還是一如既往的差勁翻譯,連自己也看不下去.
唯一的好處就是
本來是因爲要轉移注意力才翻,動工后變成是爲了翻不出而鬱悶
---所以等翻完后心情好像也沒有那麽糟糕了...更糟糕的還有這翻譯墊底.


2010/02/05 19:54 | 綺蘿【Music】 | Comment (0) Trackback (0) | Top▲
ただの呟き。
2010年02月03日 (水) | 編集 |
拖了4,5個月收到的刷刷本.
听听結算數量,8本...哇!好像有點份量?!
事實上是送人的送人,合運的合運,變賣的變賣...
就剩下這1本而已...封面還是這麽...非主流.囧
世界の果てまで連れてって 和 夜明け前一番暗い 的合同本「よせ!」
...如果覺得社團名太長,那麽就簡稱島小姐和鹽小姐吧.
20100202-3.jpg
這麽崩的封面,這麽kuso工口的本...意外的有愛?!wwwwww
鹽小姐站上的log基本維持"暗��,文藝,血腥"風格...
但是出的本總是走崩路綫哇救命!這就是典型的分裂症么(揍

昨天收到的紅零桑的「GHOST」
20100202-1.jpg
因爲三劍客中的其他兩位有這樣那樣的原因,一時收不到本...所以俺不多廢言了.
紅零桑推說兩個故事完全沒有聯繫.
我說有聯繫...啥聯繫?---因果報應,血債血還不是么?wwwwww
想起搶本的前天晚上,我還狠心地拔掉了正在網游的弟弟的網綫.扶額...我真后媽

別人送我爹的Truffes��菲絲松露巧克力
20100202-2.jpg
土鱉爹他只知道是國外巧克力
土鱉我只看得懂是産自法叔家
味道倒是挺不錯,
特別喜歡剛剛入口一瞬間的感覺,苦得有點像咖啡,然後甜味才慢慢上來.
.....後來是姐姐覺得太好吃,網上查了品名再去買了一盒獨個吃.囧
它的外型真的不咋的,比盒子上的圖片還有丑多了.
但是味道...唔唔...不錯不錯,每天吃5個...
目標是把我這袋吃掉了,再去貪污爹的那袋(...喂你自重!


2010/02/03 17:59 | コミック【Comic】 | Comment (3) Trackback (0) | Top▲
月初也來更一回?
2010年02月01日 (月) | 編集 |
出其不意的,JLPT的成績出來了.
...好吧,因爲閱讀理解自我感覺做的挺糟糕的,根本不想面對現實好么!(捂
還是上次那個代報名的群發消息才知道成績出來了.(喂
然後把消息告訴了阿魂...她小子倒是查得飛快.
---等等我這個廢柴好么!我...我...還沒有做好心理準備! TAT
...哇塞!豁出去了,大不了重新考么,我查!
過了哇哈哈哈哈...
雖然這成績是往年所有真題卷里的最低分,才三百出頭點 (嗚嗚嗚嗚,討厭大把抓的經濟文.)
不過就像當初所說的,能過就好.XDDDDDDD
本來以爲聽力也就拿個70分左右...一看竟然有80分--- 是ASUKA的加護!快給ASUKA跪下!
不憫三劍客全綫clear!...不管怎麽看都是不憫沙夜和法叔魂肯定safe的樣子.就傻親分我...最懸乎了是不是! (這就是兩個主力翻譯和一個打雜吃白食的之間的距離么....遠目)

聽說ichido的布丁瓶子很可愛,所以也跑去買了......
然而下午1點多,特地爲了買這個跑出去,却被告知賣完了?!
你們這是什麽啊,這個也會賣完去死吧啊啊!!!
可我這個人就是越挫越勇的那類型,(喂!)
不給我買?!我偏要買!(執著總是用錯地方 囧
終于在第二次進軍中買到了,因爲覺得特地跑一次就買一瓶實在對不起自己,就多買了一瓶給姐姐.
20100129.jpg
味道還不錯,很香的鶏蛋味...
但是我姐吃了一口說難吃,結果那瓶還是我吃掉了.
摔!以後餓死你算了!再也不給你買啥麵包了哼哼哼哼!!!


2010/02/01 22:25 | しゃぼん玉【その他】 | Comment (4) Trackback (0) | Top▲
| ホーム | 次のページ≫
copyright © 夕凪茜空 all rights reserved.
powered by FC2ブログ.　template & material by tora☆7kg
FC2ブログ