FC2ブログ
まるで打ち上げ花火みたいだった、 あたし達のみ見ていた夢は、 黒い闇を覆いつくす光と音の洪水、目眩ましのお祭り
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

兒童文學深度沉迷中
2011年07月31日 (日) | 編集 |
在7月末勉强趕來更新一記,我才不要真的發展成月更呢。(……照這個趨勢很難說

已經忘了什麽時候收到的APH的第四卷

……大概算是慣性購買了。
第3卷可看性不太高,第4卷要好不少。
印象最深的是本家的吐槽:
日本男性留學生初到美國1年左右,還會像在日本那樣好好打扮,戴個帽子,戴好首飾品什麽的。
2年左右以後,帽子首飾品已經從身上的標配消失了。
再往以後就完全被米國人同化了……在家穿著汗衫沙灘褲上大街也是汗衫沙灘褲……wwww

最近深度沉迷中的兒童文學NO.6,忍不住爲了toi8大大的封面,買了一本《オトナANIMEDIA》
20110731-2.jpg
還是創刊號呢,尺寸也是方便携帶的B5 size。(好包封面XD
屬于fans向的雜誌吧,哪部動畫最近比較有話題性,就會做長篇訪談……
所以雖然很厚的一本,所涉及的動畫頂多3、4部左右。
這次是NO.6大特集,買着還是很合算的。
動畫的主要staff挨個訪談下來,還有原作者淺野女士的訪談、其他出版作品簡介等
反正NO.6那部分又是掃圖又是翻譯又是吐槽的,一本書都被折磨的不成樣子了。orz←典型鷄血人格爆發

在夏co到來之前,忍不住敗了一套NO.6原版小說
20110731-3.jpg
……我這是找死的行爲是不是!!!
誰讓那骨頭社不爭氣的cut臺詞!台版的翻譯又不喜歡……
只能,一咬牙,一跺脚地……
這還是俺第一次收日文版的小說,本來還擔心會不會買回來有理解障礙。
事實證明,雖然這部兒童文學,主旨比較灰暗破滅……但終歸還是面向兒童,文字方面還是很好理解的。
看了最終卷第9卷……尼瑪啊,當初看到別人劇透有“誓言之吻”什麽的被甜的要死。
輪到自己看了,什麽誓言之吻啊!誓言之吻過後還不是輪到紫苑苦苦等待么!
看月夜老了的那個情况來推算,起碼要等了2年了吧……
(雖然拉普吐槽:肯定是等紫苑18歲時候回來,直接奔向結婚登記所……)
「時光荏苒、星移物換,但是我不曾忘記。紫苑站起來,用力推開了窗戶。快進來吧,老鼠,就像那個夜晚一樣。迎面吹來的,只有帶著葉芬芳的風兒。我會繼續等你……」
…………救命啊,我被虐得心髒病都要犯了!太鬱悶了……太鬱悶了哇啊啊!納得不能!納得不能啊啊啊!!!
然後只能一遍遍腦補起別人說的那個段子:
某個颱風暴雨交加的夜晚,熟悉的身影出現在窗邊,他單膝跪下,恭敬一聲「ただいま戻りました、陛下。」……!!!內牛滿面!內牛滿面啊啊!!

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。